1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
下載自
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY 電影官方網站：
YTS.MX
3
00:24:45,068 --> 00:24:46,444
跟我來。
4
00:26:22,791 --> 00:26:24,042
他感覺怎麼樣？
5
00:27:32,944 --> 00:27:34,946
……殘酷的暴力正在蔓延
6
00:27:35,030 --> 00:27:37,741
整個德國佔領的歐洲。
7
00:27:38,408 --> 00:27:44,581
希特勒的罪行……這些罪行不可能是
我們深愛的國家所包容的。
8
00:29:13,086 --> 00:29:15,088
可以藉你的報紙嗎？
9
00:29:15,171 --> 00:29:16,673
我把我的東西落在了公共汽車上。
10
00:31:12,247 --> 00:31:16,751
到處都有線民。
我們只是想確保家人的安全。
11
00:31:25,552 --> 00:31:27,637
我們能做什麼？
12
00:31:40,400 --> 00:31:43,445
今晚吉恩將與你見面
印刷兩千份。
13
00:31:43,528 --> 00:31:44,904
我會處理的。
14
00:31:45,447 --> 00:31:47,282
將這些分發給工人。
15
00:43:31,778 --> 00:43:33,780
我們可以說話嗎？
16
00:43:33,863 --> 00:43:34,906
我對此不感興趣。
17
00:45:25,141 --> 00:45:25,975
是的？
18
00:45:26,059 --> 00:45:28,186
我們發現了非法無線電訊號
從你家。
19
00:45:28,853 --> 00:45:29,938
我沒有收音機。
20
00:45:32,440 --> 00:45:34,234
請進來。
21
00:45:35,276 --> 00:45:39,656
- 我知道他在這裡
- 我可以請你吃點東西嗎？
22
00:49:59,833 --> 00:50:02,293
別相信這位女士的宣傳。
23
00:50:03,003 --> 00:50:06,131
德國人是敵人……不是猶太人。
24
00:51:53,446 --> 00:51:54,864
我是新病人。
25
00:51:54,948 --> 00:51:56,074
為了切萬博士？
26
00:51:56,157 --> 00:51:58,284
沒有伯努瓦博士。
27
00:52:01,496 --> 00:52:03,206
羅伯特·阿萊什神父。
28
00:52:03,289 --> 00:52:05,000
你的講道具有傳奇色彩。
29
00:52:10,547 --> 00:52:12,507
我們不能袖手旁觀。
30
00:52:12,590 --> 00:52:13,967
的確。
31
00:52:15,844 --> 00:52:17,262
我在找布麗吉特？
32
00:52:18,888 --> 00:52:21,099
你有話要給她嗎？
33
00:52:21,182 --> 00:52:22,976
我需要見她。
34
00:52:25,562 --> 00:52:27,313
對不起，神父，但是…
35
00:52:28,982 --> 00:52:30,316
對於造成您的不便，我深表歉意。
36
00:52:32,861 --> 00:52:36,197
也許你可以下次再回來？
37
00:52:37,115 --> 00:52:39,784
我無法保證，
但我聽說布麗吉特可能在城裡。
38
00:52:40,076 --> 00:52:44,664
波爾多有一名雙面間諜。
我所有的聯絡人都被逮捕了。
39
00:52:45,081 --> 00:52:46,416
誰知道他們有沒有說話。
40
00:52:46,875 --> 00:52:51,421
我需要保護，
偽裝和金錢來重建網路。
41
00:52:52,797 --> 00:52:54,299
我聽過布麗吉特。
42
00:52:54,591 --> 00:52:55,884
如果你看到她，請——
43
00:52:55,967 --> 00:52:57,927
我將傳遞訊息。
44
00:52:58,219 --> 00:52:59,346
這很緊急。
45
00:52:59,721 --> 00:53:00,638
我明白。
46
01:00:38,972 --> 01:00:40,932
它看起來很漂亮，不是嗎？
47
01:01:41,409 --> 01:01:43,953
登機
開往巴黎的火車！
48
01:02:16,653 --> 01:02:19,114
搜尋一切。
大家下車吧！
49
01:02:21,658 --> 01:02:23,326
大家出發吧，帶行李吧！
50
01:02:54,232 --> 01:02:56,443
我們找到她了！
51
01:03:07,871 --> 01:03:09,539
大家回到火車上吧！
52
01:03:48,203 --> 01:03:50,663
我不會很久的。
53
01:04:16,898 --> 01:04:18,441
8.弓箭手街
54
01:05:37,520 --> 01:05:40,315
這會很有幫助。
55
01:06:07,676 --> 01:06:09,552
在中心，對嗎？
56
01:07:01,730 --> 01:07:03,231
我們終於抓住你了。
57
01:07:12,949 --> 01:07:14,284
你必須走！
58
01:07:14,367 --> 01:07:16,369
這裡太危險了！
59
01:09:49,522 --> 01:09:52,567
什麼，一個有木腿的女人？
她會讓我們慢下來。
60
01:09:53,026 --> 01:09:54,277
我告訴你她做不到。
61
01:09:54,361 --> 01:09:55,570
這是行不通的。
62
01:12:30,433 --> 01:12:31,851
停止！
63
01:12:33,144 --> 01:12:34,646
是警察！
64
01:12:35,939 --> 01:12:37,524
我說停下來！
65
01:15:22,439 --> 01:15:24,190
你那裡有什麼？
66
01:15:43,918 --> 01:15:46,588
好的。讓我們玩。
67
01:15:46,671 --> 01:15:48,840
這是給囚犯的，先生。
68
01:15:48,923 --> 01:15:52,052
當我們完成後他們就可以得到它。
把它放在這裡。
69
01:16:39,724 --> 01:16:43,728
讓我們今晚收拾一下。
但我明天會回來參加複賽。
70
01:16:55,407 --> 01:16:56,908
把她帶到囚犯那裡去。
71
01:17:12,799 --> 01:17:14,259
為了打發今晚的時間。
72
01:17:14,342 --> 01:17:17,012
你真好。
73
01:17:19,931 --> 01:17:21,141
熄燈！
74
01:17:41,536 --> 01:17:42,662
感謝上帝！
75
01:17:44,372 --> 01:17:45,373
我們走吧。
76
01:18:03,725 --> 01:18:04,976
這是怎麼回事？
77
01:18:06,186 --> 01:18:09,314
先生，有什麼問題嗎？
78
01:18:12,859 --> 01:18:14,694
過了宵禁時間你們都在做什麼？
79
01:18:16,363 --> 01:18:17,864
我們不想惹麻煩。
80
01:18:22,077 --> 01:18:25,580
跪下，大家。現在！
81
01:18:27,832 --> 01:18:28,833
先生，有誤會。
82
01:18:33,588 --> 01:18:35,632
你的口音……不是這裡的口音。
83
01:21:29,681 --> 01:21:31,683
我還以為是你！
84
01:21:31,766 --> 01:21:33,101
我的天啊！你好嗎？
85
01:21:36,021 --> 01:21:38,314
你在這裡做什麼？
86
01:21:39,190 --> 01:21:40,442
情況很複雜。
87
01:21:40,525 --> 01:21:42,235
你看起來可以
真的用一杯茶。
88
01:21:42,318 --> 01:21:44,612
是的，那太好了。
89
01:21:45,363 --> 01:21:47,532
我很高興見到你。
90
01:21:47,615 --> 01:21:49,951
你甚至無法想像。
91
01:21:57,375 --> 01:22:03,298
我已經睡在小巷裡好幾天了。
我無處可去。
92
01:22:05,216 --> 01:22:06,259
你能幫助我嗎？
93
01:22:07,510 --> 01:22:11,014
我有一個家庭，努爾。
如果有人發現的話...
94
01:22:11,097 --> 01:22:13,558
吉賽爾，成千上萬的猶太人正在消失。
95
01:22:14,100 --> 01:22:17,562
現在無辜的法國孩子
被標記為黃色星星。
96
01:22:18,730 --> 01:22:20,357
你不害怕嗎？
97
01:22:23,151 --> 01:22:25,987
請問……去法國嗎？
98
01:22:30,241 --> 01:22:31,076
幾天。
99
01:22:32,035 --> 01:22:33,536
這就是我能為你提供的一切。
100
01:23:27,298 --> 01:23:31,636
羅斯福的決定，
承諾美國軍隊援助英國
101
01:23:31,720 --> 01:23:36,933
在奪取法屬北非時
最終導致軸心國的重大失敗。
102
01:23:37,017 --> 01:23:39,185
失去了對地中海的控制，
103
01:23:39,477 --> 01:23:47,027
希特勒的軍隊正在邊境集結
法國南部佔領法國其他地區。
104
01:24:36,993 --> 01:24:39,371
克勞斯芭比來了！
105
01:25:05,063 --> 01:25:08,525
我願意做任何事來得到我的手
在那跛行的母狗的喉嚨上。
106
01:25:10,819 --> 01:25:13,029
分發這些傳單。遍布法國。
107
01:25:23,998 --> 01:25:26,167
把那些佈道的聲音調低一些。
108
01:25:26,668 --> 01:25:31,214
這對我來說是新的。
我想要令人信服，芭比先生…
109
01:25:31,297 --> 01:25:32,924
不要貶低元首的名字！
110
01:25:36,594 --> 01:25:43,226
……所以沒有人懷疑任何事。我很抱歉。
111
01:25:52,027 --> 01:25:52,986
你的獎金。
112
01:25:57,073 --> 01:25:59,242
我還為你們在巴黎的兩個妓女付了錢。
113
01:26:01,828 --> 01:26:03,455
給我找到這個女人。
114
01:27:30,417 --> 01:27:32,711
這是對任何人的懲罰...
115
01:27:33,044 --> 01:27:35,714
誰被發現協助間諜
並背叛元首。
116
01:28:45,950 --> 01:28:47,410
她在哪裡？
117
01:28:48,119 --> 01:28:50,330
你在問我問題
我不知道答案。
118
01:28:50,997 --> 01:28:53,124
她為什麼要告訴我任何事？
119
01:28:53,416 --> 01:28:54,501
我是醫生。
120
01:28:54,876 --> 01:28:56,920
我正在治愈人們，僅此而已。
121
01:29:12,852 --> 01:29:13,853
她在哪裡？
122
01:29:14,437 --> 01:29:15,522
我不知道。
123
01:30:08,908 --> 01:30:10,577
這就是我們對待間諜的方式。
124
01:31:51,803 --> 01:31:52,846
你做了什麼？
125
01:31:52,929 --> 01:31:53,972
我為你做了這件事。
126
01:31:54,514 --> 01:31:55,682
給你吃的。
127
01:32:45,815 --> 01:32:48,443
移動它你這個骯髒的妓女！繼續前進。
128
01:34:54,569 --> 01:34:57,405
忠誠。它被高估了。
129
01:35:09,626 --> 01:35:12,253
以瑪德琳的身份開始傳送。
130
01:38:26,990 --> 01:38:28,867
她正前往南方…比利牛斯山脈。
131
01:39:41,773 --> 01:39:45,944
她曾兩次試圖逃跑。
我們無法從她身上得到任何東西。
132
01:39:50,365 --> 01:39:52,158
把她送上下一輛車。
133
01:44:01,491 --> 01:44:02,575
你做到了！